- Er ist ein patenter Kerl.
- ugsHe's a great guy. coll.
Deutsch-Englisches Wörterbuch. 2015.
Deutsch-Englisches Wörterbuch. 2015.
Kerl — Bursche; Gefährte; Typ (umgangssprachlich); Kamerad; Alter (umgangssprachlich); männlicher Mensch; Herr; Mann; Gefährte (selten); … Universal-Lexikon
Kerl — Das ist ein Kerl: das ist ein tüchtiger Mann, ein ganzer Mann. Kerl wird gern in volkstümlichen Verbindungen gebraucht: ›Ein ganzer Kerl‹, ›Ein guter Kerl‹, ›Ein fixer Kerl‹, ›Ein patenter Kerl‹.{{ppd}} Im Studentenlied ›Ein Heller und ein… … Das Wörterbuch der Idiome
patent — hilfreich; praktikabel; dienlich; nützlich; zweckmäßig; praktisch; zweckdienlich; angebracht; viabel; brauchbar * * * pa|tent [pa tɛnt] <Adj.> (ugs.): bewundernswert tüchtig, prakti … Universal-Lexikon
Patent — Erfindungspatent; Kapitänspatent; Offizierspatent * * * pa|tent [pa tɛnt] <Adj.> (ugs.): bewundernswert tüchtig, praktisch, klug (in der Meisterung seiner Aufgaben oder des Alltags): ein patenter Kerl; sie ist sehr patent. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
beiderlei — beide (Arten von); zweierlei; beiderartig; jedwederlei * * * bei|der|lei 〈Adj.〉 zweierlei, von zwei genannten Arten ● Tiere beiderlei Geschlechts * * * bei|der|lei <best. Gattungsz.; indekl.> ↑ [ lei]: a) <attr.> von dem einen wie von … Universal-Lexikon
Zwei Münchner in Hamburg — Seriendaten Produktionsland Deutschland Originalsprache Deutsch … Deutsch Wikipedia
patent — begabt, geschickt, in Ordnung. »Is ’n, janz patenter Kerl.«, was für ein Patentekel nicht gerade gilt. Ein Patentfatzke ist ein eingebildeter Mensch … Berlinerische Deutsch Wörterbuch